top of page


DIES NATALIS ROMAE MMDCCLXXV
M.F CAMILLUS, LA RICONQUISTA DELLA LIBERTÀ - THE REGAINING OF FREEDOM


PROPONE PEREIRA - J. CORTÁZAR, UN PEQUEÑO PARAÍSO
UN PICCOLO PARADISO - A LITTLE PARADISE


PROPONE PEREIRA - A. HUXLEY, EDUCATI ALL'ODIO
BROUGHT UP TO HATE - ZUM HASS ERZOGEN - ÉLEVÉS À LA HAINE


GLI ATTREZZI DEL PENSARE PARTE IV - IL MALATO ASINTOMATICO
TOOLS OF THINKING PART IV - THE ASYMPTOMATIC PATIENT


FRANCESCO ZEVIO - LIRICHE RANDAGIE
ITA/ENG/DEU/FR


PROPONE PEREIRA - ILLICH, DEMITIZZAZIONE DELLA SCIENZA
DEMYTHOLOGISATION OF SCIENCE - DEMYTHOLOGISATION DE LA SCIENCE


PROPONE PEREIRA: KUNDERA, COLLABOS DU MODERNE
COLLABORATORS OF MODERNITY -
COLLABORAZIONISTI DELLA MODERNITÀ - KOLLABORATEURE DER MODERNE


PROPONE PEREIRA: BAUDELAIRE, ANNIVERSAIRE SHAKESPEARE
ANNIVERSARIO DI SHAKESPEARE - SHAKESPEARE'S ANNIVERSARY


PROPONE PEREIRA: ILLICH, NEMESI MEDICA
COLONISATION MÉDICALE - MEDICAL NEMESIS - DIE NEMESIS DER MEDIZIN


GLI ATTREZZI DEL PENSARE PARTE III
L’uomo costruisce il mondo, ha esperienza del mondo, si stordisce nel mondo attraverso il linguaggio: quindi attraverso un sistema simbolico


IN MORTEM POETAE
A Philippe Jaccottet


RIMBAUD - DÉMOCRATIE
DEMOCRAZIA -
DEMOCRACY -
DEMOKRATIE


AGAMBEN - SI É ABOLITO L'AMORE
Love has been abolished.
Die Liebe wurde abgeschafft.
L'amour a été aboli.


Poeta animae - ZEITGEFÜHL
SENSE OF TIME - SENTIMENTO DEL TEMPO


FRAGMENTS D’UN DISCOURS HASARDEUX
A HAPHAZARD(OUS) DISCOURSE: FRAGMENTS


BARDI ITALIANI E RECENSORI LONGOBARDI
"...l’anima volgare, riconoscendosi volgare, ha l’audacia di affermare il diritto della volgarità e lo impone dappertutto"


GLI ATTREZZI DEL PENSARE PARTE II -PREGIUDIZIO DI CONFERMA
Il pregiudizio di conferma ferma il mondo, lo richiude su sé stesso ed è una trappola che ci è sempre tesa...


GLI ATTREZZI DEL PENSARE, PARTE I
Se possiamo immaginarci la realtà come una sorta di grande e complicato macchinario che dobbiamo essere capaci di smontare e rimontare...


To be men not destroyers - uomini siate, non distruttori
Pound è un libro che va letto fino alla fine, altrimenti non lo si comprende...
bottom of page



